Crear una nube de palabras a partir de un texto
Pega el contenido en el campo, elige los ajustes y pulsa Generar. La herramienta cuenta las palabras y compone una imagen con las candidatas más frecuentes. Puedes excluir palabras comunes, elegir un máximo de 20, 40, 60 o 100 palabras, seleccionar una de tres paletas y usar fondo blanco o transparente. La descarga se habilita cuando hay palabras dibujadas.
Empieza con un texto que responda a una pregunta concreta. Para una actividad de clase, pueden ser las respuestas a una misma consigna. Para revisar un artículo, puede ser su cuerpo principal. Mezclar fuentes sin relación produce un recuento conjunto, no nubes separadas ni una comparación entre grupos. Delimita el material para poder explicar qué representa la imagen.
Ejemplo sustituye la entrada por una muestra breve y permite probar los controles antes de trabajar con tu contenido. Borrar elimina el texto y el resultado. Cambiar la entrada o cualquier ajuste también borra la imagen anterior, por lo que debes pulsar Generar otra vez. Así una imagen antigua no queda presentada como si correspondiera al texto recién editado.
Mientras se organiza la nube, puedes cancelar. La cancelación no entrega una imagen terminada; vuelve a generar cuando estés preparado. El texto sigue disponible para editarlo. No hace falta pulsar repetidamente Generar durante la composición. Espera al resultado o al mensaje de error antes de decidir qué parte del contenido o de la configuración conviene modificar.
Preparar el contenido para contar lo que importa
Utiliza el texto real, no la dirección de una web ni el nombre de un documento. Esta página cuenta lo que pegas; no descarga el contenido de una URL ni importa archivos. Al copiar un artículo, retira los menús, encabezados repetidos y pies de página ajenos al análisis. De lo contrario, esas palabras entrarán en el mismo recuento.
El material repetido puede alterar mucho el protagonismo de los términos. Una pregunta de encuesta pegada delante de cada respuesta podría destacar más que las respuestas. Elimina instrucciones repetidas si buscas visualizar las contestaciones, pero consérvalas si forman parte del material estudiado. Explica esa preparación junto a la imagen para que otra persona sepa qué contenía la fuente.
El límite de entrada es de 50.000 caracteres y cada palabra puede tener hasta 80. Algunos símbolos ocupan más de un carácter en el texto almacenado. Por eso, un fragmento continuo muy largo puede detener la generación aunque el texto completo sea corto. Si aparece el aviso de longitud de palabra, busca cadenas pegadas sin espacios o identificadores que no pertenecen al contenido.
No elimines duplicados automáticamente cuando la repetición sea precisamente lo que quieres medir. Si varias personas dan la misma respuesta, cada aparición contribuye a su frecuencia. Si las líneas repetidas son errores de copia, puedes preparar el texto con eliminar líneas duplicadas. Decide primero cuál es tu caso: limpiar un archivo no siempre equivale a conservar intacta la información que representa.
Cómo se agrupan y filtran las palabras
Mayúsculas, acentos y puntuación
El contador agrupa formas equivalentes de escribir letras acentuadas y convierte el texto a minúsculas según el idioma de la página. Así agrupa diferencias de mayúsculas, pero conserva los acentos. Una letra acentuada precompuesta y su secuencia equivalente de letra más acento se agrupan. Una palabra acentuada y otra escrita sin ese acento siguen separadas; la herramienta no corrige una para convertirla en la otra.
Las palabras se reconocen mediante letras y marcas combinantes, con apóstrofos rectos o curvos en su interior. Para contar, los apóstrofos curvos se tratan como rectos. Los números y los emojis no cuentan como palabras. Espacios, signos de puntuación y guiones separan términos. Una expresión formada por varias palabras no se conserva como una sola etiqueta con frecuencia propia.
Los plurales, las formas verbales relacionadas y los sinónimos no se fusionan automáticamente. La nube representa apariciones de palabras, no una interpretación de expresiones equivalentes. Si unificas grafías antes de generar, anota los cambios. Buscar y reemplazar texto sirve para correcciones intencionadas, pero no conviene reescribir la fuente sin explicarlo solo para que una palabra preferida destaque más.
El filtro usa el idioma de la página
Excluir palabras comunes está activado al principio. La página española utiliza una lista en español; las versiones inglesa y portuguesa usan sus respectivas listas. Es un filtro fijo, no una detección automática del idioma ni un diccionario lingüístico completo. En un texto mezclado pueden quedar palabras comunes de otra lengua aunque la opción esté marcada.
Desactiva el filtro si las palabras gramaticales pequeñas importan, por ejemplo al observar construcciones de frases. Déjalo activado si ocultan los términos temáticos que buscas. La elección cambia las candidatas y puede modificar el peso visual relativo. Para comparar dos fuentes, utiliza el mismo idioma de página y el mismo filtro, evitando comparar reglas de recuento distintas.
Tres ejemplos con frecuencias comprobables
Un vocabulario reducido
Introduce este texto en la página española con la exclusión de palabras comunes activada:
el y arte arte color color color diseño
Los recuentos restantes son color: 3, arte: 2 y diseño: 1. El filtro español elimina «el» e «y». Con este vocabulario pequeño, cualquiera de los máximos disponibles puede incluir las tres candidatas. La distribución de la imagen puede cambiar al generar otra vez, pero mover una palabra no modifica su número de apariciones.
Utiliza la muestra para comparar paletas y fondos. Genera después de cada cambio. Los números de la tabla deben permanecer iguales: estos ajustes afectan a la presentación, no al recuento.
Las mayúsculas no eliminan las tildes
Introduce CAFÉ café cafe con la exclusión desactivada. El resultado contiene café dos veces y cafe una vez. CAFÉ se agrupa con café, mientras que la grafía sin tilde queda separada. Si una letra acentuada llega copiada como letra seguida de un acento independiente, esa forma equivalente se incorpora al grupo acentuado.
Esto ayuda con textos copiados desde varias fuentes, pero no repara todas las variantes ortográficas. Consulta la tabla antes de considerar duplicadas dos entradas parecidas: una diferencia real de escritura puede explicar su separación.
Un apóstrofo dentro de la palabra
Introduce don't don’t DON'T con la exclusión desactivada. Las tres apariciones se cuentan como don't. Se unifican mayúsculas y apóstrofos curvos, pero el apóstrofo interior sigue formando parte del término. En cambio, una frase separada por espacios produce varias palabras, y un guion separa las partes que tiene a sus lados.
Para comprobar un resultado vacío, introduce únicamente 123 y signos de puntuación. No hay palabras formadas por letras que mostrar. Un texto compuesto solo por palabras excluidas puede llegar al mismo resultado por otro motivo. Añade contenido o desactiva el filtro si eso corresponde a la tarea, en vez de generar repetidamente con la misma entrada.
Elegir cantidad de palabras, colores y fondo
El máximo de palabras limita la lista de candidatas después de contar y filtrar. No significa que una palabra deba aparecer 20 o 60 veces. Las candidatas se ordenan por frecuencia descendente; los empates se resuelven alfabéticamente según el idioma. Si hay menos términos distintos que el máximo elegido, la herramienta no inventa otros para llenar el espacio.
Elige 20 para una vista más selectiva y prueba 40 o 60 si faltan detalles relevantes. La opción de 100 añade candidatas, pero no garantiza que todas quepan. Las palabras largas ocupan más espacio horizontal y varias palabras grandes compiten por el área disponible. Aumentar la cantidad puede hacer la imagen más densa sin volverla más informativa.
Océano, Bosque y Frutos rojos son paletas predefinidas. Los colores distinguen palabras visualmente, pero no representan sentimiento, grupos de participantes ni otra medida de la fuente. Las palabras quedan horizontales y la fuente es fija: no hay selección de tipografías, giros ni máscaras de formas. Cambia de paleta si necesitas un contraste más adecuado para el lugar donde presentarás la imagen.
Blanco añade un fondo blanco al archivo. Transparente deja transparente el espacio alrededor de las palabras, útil para colocar el PNG sobre una diapositiva o un documento. El área de vista previa es blanca, por lo que la transparencia puede no distinguirse allí. Revisa la descarga sobre el fondo real, especialmente si un fondo oscuro reduce el contraste de algunos colores.
Leer la nube junto a la tabla de frecuencias
Las palabras más frecuentes suelen recibir letras mayores, pero la nube no es un gráfico de barras proporcional. El tamaño usa una escala curva y las palabras largas pueden reducirse para caber en el ancho disponible. No deduzcas que una palabra dos veces más ancha apareció el doble. Consulta la tabla cuando importe la diferencia numérica exacta.
El estado bajo la imagen indica palabras mostradas frente a candidatas seleccionadas. Un resultado 48/60 significa que se dibujaron 48 de las 60 candidatas. No significa que el texto original tuviera solo 60 palabras ni que se hayan borrado 12 apariciones de la fuente. La composición puede dejar candidatas sin colocar y omitir del dibujo las que alcanzarían el borde.
La tabla incluye las candidatas seleccionadas, incluso las que no aparecen en la imagen final. No es una exportación completa de todo el vocabulario cuando el máximo recorta la lista. Sirve para revisar frecuencias, grafías y términos considerados para esa nube concreta. Una palabra ausente de la imagen puede seguir estando en la tabla.
Una palabra grande indica repetición, no aprobación. Las negaciones, las citas y el contexto cambian el sentido sin cambiar necesariamente el recuento. Lee las frases originales antes de sacar conclusiones sobre una persona o un grupo. Al presentar la nube, explica brevemente la fuente y el filtro elegido, en lugar de tratarla como un resumen completo del argumento.
Descargar el PNG y preparar su presentación
La descarga es una imagen PNG de 1536 por 1152 píxeles, con proporción 4:3 y nombre word-cloud.png. Es una imagen de píxeles, no texto editable, SVG ni hoja de cálculo. Colócala en el documento a un tamaño adecuado y revisa las palabras pequeñas a ese tamaño. Ampliarla mucho no añade detalles que no estaban en los píxeles exportados.
Conserva el texto original por separado si prevés revisar la nube. Esta herramienta no edita palabras dentro de la imagen descargada. Para cambiar contenido o filtros, vuelve a la entrada, realiza los ajustes, genera otra nube y descárgala. La distribución puede cambiar aunque las frecuencias sean iguales, así que guarda la imagen concreta que hayas elegido para utilizar.
Si la generación falla, prueba el ejemplo incorporado para distinguir un problema de entrada de uno de dibujo. Revisa los límites, reduce la cantidad de candidatas y vuelve a generar. Si falla la descarga, inténtalo otra vez cuando haya un resultado terminado visible. Una vista vacía o una composición cancelada no es una exportación finalizada.
En una presentación accesible, acompaña la imagen con una explicación sencilla o los recuentos importantes. El PNG no conserva la tabla legible de esta página. Un pie breve que identifique la fuente, los términos principales y el filtro permite comprender el resultado sin depender únicamente del tamaño visual y del color de las palabras.